cafe de nimben

見たものと、読んだもの

ティム・ブラウン:デザイナーはもっと大きく考えるべきだ

自分用に、アーカイブ。2009年のTEDでの講演で、「デザインはデザイナーに任せるには大事すぎる」という言葉が一人歩きしている印象なので、オリジナルが知りたかったもので。

YouTube版(英語)

日本語字幕付き版(TED公式サイト)

香港や中華街にいくと、「ヘアサロン」が「髪型設計」と書いてあって感心したモノ。
デザインって設計なのよね。別に「デコレーション」という表層のものだけ(本来は、デコレーションですら表層のものではないとおもうけど)を示すのではなく、本質的な設計のことを指していてしかるべきとおもうの。